Despre carte: 2023 / Filmele celebrului comediant sovietic Leonid Gaidai reprezintă o parte semnificativă a bagajului cultural al celor mai întârziați sovietice și mari părți ale societăților post-sovietice. Acesta este motivul pentru care este atât de dificil să abordăm analitic munca regizorului: dragostea populară care a dat filmelor lui Gaidai statutul de cult și a risipit replicile personajelor sale în citate pentru o lungă perioadă de timp ne-a împiedicat să apreciem originalitatea limbajului de film al autorului. Colecția, dedicată împlinirii a 100 de ani a regizorului, este prima încercare de abordare științifică a moștenirii sale. Articole de Elena și Alexander Prokhorov, Mark Lipovetsky, Maria Mayofis, Ilya Kukulin și alți cercetători culturali celebri dezvăluie părți neașteptate ale dramaturgiei cinematografice a lui Gaidai: de la satira asupra fundamentelor societății sovietice până la motivațiile psihologice ale personajelor, de la originile nefaste ale cel mai amuzant regizor sovietic la stagnarea creativă târzie. Autorii citesc și comentează moștenirea lui Gaidai, apelând la punctele de referință culturale și la contextul relevant pentru evoluția sa din anii de după război, dezgheț și apoi perestroika. Postfața colecției conține un eseu al celebrului coleg al lui Gaidai, regizorul Yevgeny Tsymbal..